"toujours du nouveau", 1999